Conditions d'utilisation et de vente de MesoLens

Mise à jour le 2026-10-27 · English version

Les présentes conditions constituent l'entente entre vous et MesoLens, exploitée par Ramy Loutfy, entreprise individuelle, Montréal (Québec), Canada (contact : [email protected]). En créant un compte, en vous abonnant ou en utilisant MesoLens, vous les acceptez.

1. MesoLens

• MesoLens est une surcouche créée par des fans pour MapleStory Classic World sur Windows. Elle ne fait que lire votre écran : elle ne lit ni ne modifie jamais la mémoire ou les fichiers du jeu, et ne joue jamais à votre place.
• Elle n'est ni créée, ni approuvée, ni endossée par NEXON. MapleStory et son contenu appartiennent à NEXON. Utiliser un outil tiers avec un jeu se fait à vos propres risques, et vous êtes responsable de respecter les règles du jeu.
• L'application est gratuite. Un compte gratuit ajoute les prix partagés par tous les joueurs; les paliers payants ajoutent les extras décrits sur notre site Web et dans l'application.

2. Votre compte

• Vous devez avoir 14 ans ou plus pour créer un compte, et 18 ans ou plus (ou la permission d'un parent) pour vous abonner.
• Un compte par personne. Donnez un vrai courriel, gardez votre mot de passe pour vous et ne partagez, ne vendez ni ne louez l'accès à votre compte.

3. Utilisation équitable

• N'utilisez pas MesoLens ni ses données pour automatiser le jeu (bot), tricher ou échanger des objets du jeu contre de l'argent réel.
• Ne copiez pas la base partagée : aucun téléchargement automatisé, moissonnage (scraping) ni contournement des limites quotidiennes.
• Les données de boutiques que vous envoyez doivent provenir de ce que vous avez réellement vu dans le jeu. Vous nous permettez de les utiliser, sans paiement, pour bâtir la base partagée de tous les joueurs.
• N'entravez pas nos serveurs et n'essayez pas d'accéder à ce qui ne vous appartient pas.
• Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces règles. La fermeture annule son abonnement; sauf si la loi prévoit autrement, le mois déjà commencé n'est pas remboursé.

4. Abonnements

• Prix : le prix affiché pour le palier lorsque vous vous abonnez, en dollars américains, plus les taxes applicables, indiqué avant le paiement.
• Facturation : Stripe débite votre moyen de paiement à l'abonnement, puis chaque mois à la même date. Stripe vous envoie un reçu par courriel; vos factures sont dans Gérer l'abonnement.
• Renouvellement : l'abonnement se renouvelle automatiquement chaque mois jusqu'à ce que vous l'annuliez.
• Annulation : en tout temps, dans MesoLens (Réglages > Compte > Gérer l'abonnement) ou en nous écrivant. Elle prend effet à la fin du mois payé : vous gardez vos avantages jusque-là et n'êtes plus facturé.
• Changement de palier : dans Gérer l'abonnement. Stripe ajuste le prix pour le reste du mois (crédit ou frais supplémentaires).
• Remboursements : vous pouvez demander le remboursement complet de votre premier paiement dans les 7 jours suivant l'abonnement, en nous écrivant. Par la suite, les paiements ne sont pas remboursés pour une partie de mois, sauf si la loi l'exige ou si les extras payants n'étaient pas disponibles par notre faute, auquel cas nous remboursons le temps perdu.
• Paiement refusé : Stripe réessaie pendant quelques jours; si le paiement échoue encore, les avantages cessent à la fin du mois payé.
• Changement de prix : nous vous avisons par courriel au moins 30 jours avant qu'un nouveau prix s'applique à votre abonnement, et vous pouvez l'annuler sans frais avant cette date.
• Le mériter : ouvrir assez de boutiques dans une semaine donne le premier palier gratuitement la semaine suivante. Ses règles sont indiquées dans l'application et peuvent changer.

5. Dons

Les dons sont volontaires, uniques et ne donnent aucun avantage. Don fait par erreur? Écrivez-nous dans les 7 jours pour un remboursement.

6. Mises à jour et changements à MesoLens

• Nous améliorons MesoLens au fil du temps. Certaines mises à jour sont obligatoires : une version plus ancienne peut cesser de fonctionner avec notre serveur jusqu'à la mise à jour (un clic dans MesoLens).
• Les fonctions peuvent changer. Pendant un mois payé, les extras payants restent essentiellement les mêmes ou meilleurs.
• Si nous cessons le service, nous vous en avisons au moins 30 jours à l'avance et remboursons le temps payé restant.

7. Nos engagements et leurs limites

• Nous travaillons à garder MesoLens fonctionnelle et exacte, mais les prix et conseils sont des estimations tirées de données partagées, et le service peut parfois être indisponible.
• Nous ne sommes pas responsables de ce qui arrive à votre compte de jeu ou à vos objets, ni des décisions que vous prenez à partir des estimations de MesoLens, dans la mesure permise par la loi.
• Rien dans ces conditions ne vous enlève les droits que vous confèrent la Loi sur la protection du consommateur du Québec ou d'autres lois de protection du consommateur applicables, y compris la garantie légale de qualité, ni ne limite notre responsabilité lorsque la loi ne le permet pas.

8. Fin

Vous pouvez cesser d'utiliser MesoLens et supprimer votre compte en tout temps (Réglages > Compte); la suppression annule immédiatement votre abonnement.

9. Modifications des conditions

Pour toute modification qui vous touche, nous vous écrivons au moins 30 jours avant son entrée en vigueur, avec le nouveau texte, l'ancien et la date. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez annuler votre abonnement ou supprimer votre compte sans frais avant cette date.

10. Lois applicables

Ces conditions sont régies par les lois du Québec et du Canada. Elles sont offertes en français et en anglais.

11. Données du jeu

Les données du jeu proviennent d'OSMS Data Explorer (CC BY 4.0) et de maplestory-classic.com (CC BY-NC-SA 4.0); voir la page À propos de MesoLens.

Contact

[email protected]